Tahiti - Exhibition 1


View into the exhibition hall at Centre des Metiers d`Art


STRANGE FRUIT Kofi Setordji Ghana (front)


Opening event at Centre des Metiers d`Art














Opening event at Centre des Metiers d`Art


Viri and his students playing tahitian songs


FANTOMES COTE QUEST TAHITI Gilles Becherel Tahiti (left)
Video Projection:
TOTEM OF HEAVENLY WISHDOM Tamiko Thiel Germany
ZAANSE KLEDEN Hieke Pars Netherlands
CONNECTING EVERYWHERE Laiza Pautehea Tahiti



TE RO Timi Teanuanua Tahiti


LOVE MAGIC George Tancredo Guyana


STICK Birgit Kammerlohr Germany (front)


TAHITI RA´AU Andreas Dettloff Tahiti (front)
BANYAN VOODOU S.K. Sampaio Togo (back)


TAHITI RA´AU Andreas Dettloff Tahiti


On TV:
A CHILD BECOMES A FATHER Juhani Koivumaki Finland
STILL LIFE Susanne S. D. Themlitz Portugal
PASSAGE D´UN GUERRIER REVOLUTIONAIRE
Vitshois Mwilambwe-Bondo R. D. Congo
ENFANT DE LA RUE Max B Benin
SOLOMON ISLANDS BANYAN TREE FAIRY TALE
Clinton Kiko Zinihite Solomon Islands


Projection:
FEM OAK Matthias Neuenhofer Germany
ROSE OF JERICHO (LIVING ORNAMENT)
Anja Vormann + Gunnar Friel Germany
KANAK BANYAN RITUAL Lize Benoit-Capel France


SOME PLACE TO BELONG Mahiriki Tangaroa Cook Islands


NEON TRIANGLE Jean Jaques Jouet Tahiti


KRITZKRATZ CITY Kritz Kratz Germany


ORA Corinne Cimerman Tahiti


UFO Thorsten Nass Netherlands


FLOWER WOMEN Meveana Hutchinson Cook Is.


BASE Rolf Hinterecker Germany


ROCKS AND STICHES Jean Paul Forest Tahiti


SIGN OF THE SHINING FLAME Josaja Mc Namara Fiji




View into the exhibition
1: BANIAN ORA MATI
Centre des Metiers d´Art Papeete
10. - 18. 12. 2009

2: BANYAN BUDDHA BERLIN
Paul Gauguin Museum Tahiti
5. - 20. 12. 2009

In the northern latitudes the Banyan Tree is known as "Ficus" in the flowerpot, in the tropics, he is revered, loved and feared. In the Polynesian culture, the Ora and the Mati have cultural importance.

After Bangkok, Phnom Penh and Berlin, Papeete is the fourth station of the worldwide touring exhibition The Banyan Tree, it shows paintings, sculptures, videos, photos and installations by more than 50 artists from 20 countries, seven selected artists from Tahiti represent the local contemporary art scene. The art works have been collected by the German media artist Alfred Banze. Inspired from these works, he organized numerous workshops for children and young people in schools, galleries, cultural centers and artists' studios in many countries arround the globe, so in 2004 also in Tahiti. The now displayed exhibition shows both, the original artworks and the remixes by children and young people, all inspired by the Banyan Tree. Accompanying to the exhibition, screenings, talks and workshops take place.

A BANYAN ART KARAOKE PARTY with performances of workshop results takes place on December 16th 2009, 2 pm at Centre des Metiers d´Art Papeete.

1: BANIAN ORA MATI
Centre des Metiers d´Art Papeete
10. - 18. 12. 2009

2: BANYAN BUDDHA BERLIN
Gauguin Museum Tahiti
5. - 20. 12. 2009

Dans l’hémisphère du nord, le banian est connu sous le nom de ficus dans un pot de fleurs... Sous les tropiques, il est vénéré, aimé et craint. Dans la culture polynésienne, ‘ora et mati sont important sur le plan culturel.

Après Bangkok, Phnom Penh et Berlin, Papeete est la quatrième étape de l'exposition itinérante à travers le monde The Banyan Tree. Elle présente des peintures, des sculptures, des vidéos, des photos et des installations de plus de 50 artistes issus de 20 pays dont sept artistes sélectionnés à Tahiti.

Les œuvres d'art ont été recueillis par l'artiste média allemand Alfred Banze. Inspiré de ces œuvres, il a organisé de nombreux ateliers pour des enfants et des jeunes dans les écoles, galeries, centres culturels et ateliers d'artistes dans de nombreux pays à travers la planète, dont également à Tahiti en 2004.

L'exposition actuelle juxtapose les oeuvres d'art originales et les «REMIX» créés par les enfants et les jeunes, tous inspirés par le banian. En parrallèle avec cette exposition, des projections, conférences et ateliers auront lieu sur place.

BANYAN ART KARAOKE PARTY avec la présentation des résultats des ateliers le 16 décembre 2009 à 14h, au Centre des Métiers d'Art, Papeete.